Tâches de gasoil marche arrière.

Bonjour,
Propriétaire d'un vieux bateau Nordic 86 (Finlandais), moteur in-board Volvo Penta Aqad, j'ai remarqué aujourd'hui qu'il y a des tâches de gasoil (pas de l'huile, je pense) autour de mon bateau. J'ai lu quelque part sur un site hollandais que ça peut être du gasoil qui s'échappe par l'échappement lors d'un manœuvre ou d'une marche arrière (mauvaise combustion).
Ça vous dit quelques chose ou pas du tout ?
Merci.