Pavillon de courtoisie

Pour bien faire:
Pavillon national dont le battant est le 1/10 de la longueur du bateau. Hissé en parfait état sur un mâtériau fixé sur le couronnement, au centre ou à tribord; jamais à bâbord.
Pour les pavillons de courtoisie, utiliser le mâtereau généreusement offert par le constructeur. Avoir deux drisses sur chaque bord est une assurance de pouvoir faire face à toutes les situations; peut-être qu'il sera nécessaire d'ajouter une petite vergue sur ce support.
Le pavillon national est le plus grand. Pas de pavillons hissés si le national n'est pas arboré.

Pour la question initiale: pavillon de courtoisie dès que tu es dans les eaux d'un autre état.

Dans l'idée, c'est de le mettre (obligatoire ?), de l'autre côté que le national. Après, il faut faire comme Aica est s'inspirer de la configuration des infrastructures.
Ou comme le souligne Polmar, faire des travaux.